حجی-باب دوم Haggai-02

جلال هیکل  

۱ در روز بیست و یکمِ ماه هفتم، کلام خداوند بواسطه حَجَّی نبی نازل شده، گفت: 
۲ زَرُبابِل بن شَأَلْتَیئیل والی یهودا و یهُوْشع بن یهْوصادق رئیس کهَنَه، و بقیه قوم را خطاب کرده، بگو: 
۳ کیست در میان شما که باقی مانده و این خانه را در جلال نخستینش دیده باشد؟ پس الآن در نظر شما چگونه می‌نماید؟ آیا در نظر شما ناچیز نمی‌نماید؟ 
۴ امّا الآن خداوند می‌گوید: ای زَرُبابِل قوی دل باش و ای یهوشَع بن یهُوصادق رئیس کهَنَه قوّی دل باش و ای تمامی قوم زمین قوّی دل باشید و خداوند می‌فرماید که مشغول بشوید زیرا که من با شما هستم. قول یهُوَه صبایوت این است. 
۵ برحسب کلام آن عهدی که در حین بیرون آوردن شما از مصر با شما بستم و چونکه روح من در میان شما قایم می‌باشد، ترسان مباشید. 
۶ زیرا که یهُوَه صبایوت چنین می‌گوید: یک دفعه دیگر و آن نیز بعد از اندک زمانی، آسمانها و زمین و دریا و خشکی را متزلزل خواهم ساخت. 
۷ و تمامی امّت‌ها را متزلزل خواهم ساخت و فضیلت جمیع امّت‌ها خواهند آمد و یهوه صبایوت می‌گوید که این خانه را از جلال پر خواهم ساخت. 
۸ یهُوَه صبایوت می‌گوید: نقره از آن من و طلا از آن من است. 
۹ یهُوَه صبایوت می‌گوید: جلالِ آخرِ این خانه از جلال نخستینش عظیم‌تر خواهد بود و در این مکان، سلامتی را خواهم بخشید. قول یهُوَه صبایوت این است.

برکت خداوند  

۱۰ در روز بیست و چهارم ماه نهم از سال دوّمِ داریوش، کلام خداوند بواسطه حَجَّی نبی نازل شده، گفت: 
۱۱ یهُوَه صبایوت چنین می‌گوید: از کاهنان درباره شریعت سؤال کن و بپرس. 
۱۲ اگر کسی گوشت مقدّس را در دامن جامه خود بردارد و دامنش به نان یا آش یا شراب یا روغن یا به هر قسم خوراک دیگر برخورَدْ، آیا آن مقدّس خواهد شد؟ و کاهنان جواب دادند که نی. 
۱۳ پس حَجّی پرسید: اگر کسی که از میتی نجس شده باشد، یکی از اینها را لمس نماید، آیا آن نجس خواهد شد؟ و کاهنان در جواب گفتند که نجس خواهد شد. 
۱۴ پس حَجَّی تکلّم نموده، گفت: خداوند می‌فرماید این قوم همچنین هستند و این امّت به نظر من همچنین می‌باشند و همه اعمال دستهای ایشان چنین است و هر هدیه‌ای که در آنجا می‌برند نجس می‌باشد. 
۱۵ و الآن دل خود را مشغول سازید از این روز و قبل از این، پیش از آنکه سنگی برسنگی در هیکل خداوند گذاشته شود. 
۱۶ در تمامی این ایام چون کسی به توده بیست (مَنْ) می‌آمد فقط ده (مَنْ) بود و چون کسی به میخانه می‌آمد تا پنجاه رطل از آن بکشَدْ، فقط بیست رطل بود. 
۱۷ و شما را و تمامی اعمال دستهای شما را به باد سموم و یرَقان و تگرگ زدم. لیکن خداوند می‌گوید بسوی من بازگشت ننمودید. 
۱۸ الآن دل خود را مشغول سازید از این روز به بعد، یعنی از روز بیست و چهارم ماه نهم، از روزی که بنیاد هیکل خداوند نهاده شد، دل خود را مشغول سازید. 
۱۹ آیا تخم هنوز در انبار است و مَوْ و انجیر و انار و درخت زیتون هنوز میوه خود را نیاورده‌اند؟ از این روز برکت خواهم داد.

نگین خاتم  

۲۰ و کلام خداوند بار دوّم در بیست و چهارم ماه بر حَجَّی نازل شده، گفت: 
۲۱ زَرُبّابِل والی یهودا را خطاب کرده، بگو: من آسمانها و زمین را متزلزل خواهم ساخت. 
۲۲ و کرسی ممالک را واژگون خواهم نمود و قوّت ممالک امّت‌ها را هلاک خواهم ساخت و ارابه‌ها و سواران آنها را سرنگون خواهم کرد و اسبها و سواران آنها به شمشیر یکدیگر خواهند افتاد. 
۲۳ یهُوَه صبایوت می‌گوید: در آن روز ای بنده من زَرُبابِل بن شَاَلْتیئیل، تو را خواهم گرفت و خداوند می‌گوید که تو را مثل نگین خاتم خواهم ساخت زیرا که من تو را برگزیده‌ام. قول یهُوَه صبایوت این است.

✡