لاویان-باب یازدهم Leviticus-11
۱ و خداوند موسی و هارون را خطاب کرده، به ایشان گفت:
۲ بنی اسرائیل را خطاب کرده، بگویید: اینها حیواناتی هستند که می باید بخورید، از همه بهایمی که بر روی زمین اند.
۳ هر شکافته سم که شکاف تمام دارد و نشخوار کننده ای از بهایم، آن را بخورید.
۴ اما از نشخوارکنندگان و شکافتگان سم اینها رامخورید، یعنی شتر، زیرا نشخوار می کند لیکن شکافته سم نیست، آن برای شما نجس است.
۵ و وَنَک، زیرا نشخوار می کند اما شکافته سم نیست، این برای شما نجس است.
۶ و خرگوش، زیرا نشخوار می کند ولی شکافته سم نیست، این برای شما نجس است.
۷ و خوک، زیرا شکافته سم است و شکاف تمام دارد لیکن نشخوار نمی کند، این برای شما نجس است.
۸ از گوشت آنها مخورید و لاش آنها را لمس مکنید، اینها برای شما نجس اند.
۹ از همة آنچه در آب است اینها را بخورید، هر چه پر و فلس دارد در آب خواه در دریا خواه در نهرها، آنها را بخورید.
۱۰ و هر چه پر و فلس ندارد در دریا یا در نهرها، از همة حشرات آب و همة جانورانی که در آب می باشند، اینها نزد شما مکروه باشند.
۱۱ البته نزد شما مکروه اند، از گوشت آنها مخورید و لاشهای آنها را مکروه دارید.
۱۲ هر چه در آبها پر و فلس ندارد نزد شما مکروه خواهد بود.
۱۳ و از مرغان اینها را مکروه دارید، خورده نشوند، زیرا مکروه اند، عقاب و استخوان خوار و نَسْرِبَحر.
۱۴ و کرکس و لاشخوار به اجناس آن.
۱۵ و غُراب به اجناس آن.
۱۶ و شترمرغ و جغد و مرغ دریایی و باز به اجناس آن.
۱۷ و بوم و غواص و بوتیمار.
۱۸ و قاز و مرغ سقا و رخم.
۱۹ و لقلق و کلنگ به اجناس آن و هدهد و شبپره.
۲۰ و همة حشرات بالدار که بر چهارپا می روند برای شما مکروه اند.
۲۱ لیکن اینها را بخورید از همة حشرات بالدار که بر چهار پا می روند، هر کدام که بر پایهای خود ساقها برای جستن بر زمین دارند.
۲۲ از آن قسم اینها را بخورید. ملخ به اجناس آن و دُبا به اجناس آن و حَرجَوان به اجناس آن و حَدَب به اجناس آن.
۲۳ و سایر حشرات بالدار که چهار پا دارندبرای شما مکروه اند.
۲۴ از آنها نجس می شوید، هرکه لاش آنها را لمس کند تا شام نجس باشد.
۲۵ و هر که چیزی از لاش آنها را بردارد، رخت خود را بشوید و تا شام نجس باشد.
۲۶ و هر بهیمه ای که شکافته سم باشد لیکن شکاف تمام ندارد و نشخوار نکند اینها برای شما نجسند، و هر که آنها را لمس کند نجس است.
۲۷ و هر چه بر کف پا رود از همة جانورانی که بر چهار پا می روند، اینها برای شما نجس اند، هر که لاش آنها را لمس کند تا شام نجس باشد.
۲۸ و هر که لاش آنها را بردارد، رخت خود را بشوید و تا شام نجس باشد. اینها برای شما نجس اند.
۲۹ و از حشراتی که بر زمین می خزند اینها برای شما نجس اند: موش کور و موش و سوسمار به اجناس آن،
۳۰ و دَله و وَرَل و چلپاسه و کرباسه و بوقلمون.
۳۱ از جمیع حشرات اینها برای شما نجس اند: هر که لاش آنها را لمس کند تا شام نجس باشد،
۳۲ و بر هر چیزی که یکی از اینها بعد از موتش بیفتد نجس باشد، خواه هر ظرف چوبی، خواه رخت، خواه چرم، خواه جوال ؛ هر ظرفی که در آن کار کرده شود در آب گذاشته شود و تا شام نجس باشد، پس طاهر خواهد بود.
۳۳ و هر ظرف سفالین که یکی از اینها در آن بیفتد آنچه در آن است نجس باشد و آن را بشکنید.
۳۴ هر خوراک در آن که خورده شود، اگر آب بر آن ریخته شد نجس باشد، و هر مشروبی که آشامیده شود که در چنین ظرف است نجس باشد.
۳۵ و بر هر چیزی که پاره ای از لاش آنها بیفتد نجس باشد، خواه تنور، خواه اجاق، شکسته شود؛ اینها نجس اند و نزد شما نجس خواهند بود.
۳۶ و چشمه و حوض که مجمع آب باشد طاهر است لیکن هر که لاش آنها را لمس کند نجس خواهد بود.
۳۷ و اگر پاره ای از لاش آنها بر تخم کاشتنی که باید کاشته شود بیفتد طاهر است.
۳۸ لیکن اگر آب بر تخم ریخته شود و پاره ای از لاش آنها بر آن بیفتد، این برای شما نجس باشد.
۳۹ و اگر یکی از بهایمی که برای شما خوردنی است بمیرد، هر که لاش آن را لمس کند تا شام نجس باشد.
۴۰ و هر که لاش آن را بخورد رخت خود را بشوید و تا شام نجس باشد. و هر که لاش آن را بردارد، رخت خود را بشوید و تا شام نجس باشد.
۴۱ و هر حشراتی که بر زمین می خزد مکروه است ؛ خورده نشود.
۴۲ و هر چه بر شکم راه رود و هر چه بر چهارپا راه رود و هر چه پایهای زیاده دارد، یعنی همة حشراتی که بر زمین می خزند، آنها را مخورید زیرا که مکروه اند.
۴۳ خویشتن را به هر حشراتی که می خزد مکروه مسازید، و خود را به آنها نجس مسازید، مبادا از آنها ناپاک شوید.
۴۴ زیرا من یهوه خدای شما هستم، پس خود را تقدیس نمایید و مقدس باشید، زیرا من قدوس هستم پس خویشتن را به همة حشراتی که بر زمین می خزند نجس مسازید.
۴۵ زیرا من " یهُوَه " هستم که شما را از زمین مصر بیرون آوردم تا خدای شما باشم، پس مقدس باشید زیرا من قدوس هستم.
۴۶ این است قانون بهایم و مرغان و هر حیوانی که در آبها حرکت می کند و هر حیوانی که بر زمین می خزد.
۴۷ تا در میان نجس و طاهر و در میان حیواناتی که خورده شوند و حیواناتی که خورده نشوند امتیاز بشود.
۲ بنی اسرائیل را خطاب کرده، بگویید: اینها حیواناتی هستند که می باید بخورید، از همه بهایمی که بر روی زمین اند.
۳ هر شکافته سم که شکاف تمام دارد و نشخوار کننده ای از بهایم، آن را بخورید.
۴ اما از نشخوارکنندگان و شکافتگان سم اینها رامخورید، یعنی شتر، زیرا نشخوار می کند لیکن شکافته سم نیست، آن برای شما نجس است.
۵ و وَنَک، زیرا نشخوار می کند اما شکافته سم نیست، این برای شما نجس است.
۶ و خرگوش، زیرا نشخوار می کند ولی شکافته سم نیست، این برای شما نجس است.
۷ و خوک، زیرا شکافته سم است و شکاف تمام دارد لیکن نشخوار نمی کند، این برای شما نجس است.
۸ از گوشت آنها مخورید و لاش آنها را لمس مکنید، اینها برای شما نجس اند.
۹ از همة آنچه در آب است اینها را بخورید، هر چه پر و فلس دارد در آب خواه در دریا خواه در نهرها، آنها را بخورید.
۱۰ و هر چه پر و فلس ندارد در دریا یا در نهرها، از همة حشرات آب و همة جانورانی که در آب می باشند، اینها نزد شما مکروه باشند.
۱۱ البته نزد شما مکروه اند، از گوشت آنها مخورید و لاشهای آنها را مکروه دارید.
۱۲ هر چه در آبها پر و فلس ندارد نزد شما مکروه خواهد بود.
۱۳ و از مرغان اینها را مکروه دارید، خورده نشوند، زیرا مکروه اند، عقاب و استخوان خوار و نَسْرِبَحر.
۱۴ و کرکس و لاشخوار به اجناس آن.
۱۵ و غُراب به اجناس آن.
۱۶ و شترمرغ و جغد و مرغ دریایی و باز به اجناس آن.
۱۷ و بوم و غواص و بوتیمار.
۱۸ و قاز و مرغ سقا و رخم.
۱۹ و لقلق و کلنگ به اجناس آن و هدهد و شبپره.
۲۰ و همة حشرات بالدار که بر چهارپا می روند برای شما مکروه اند.
۲۱ لیکن اینها را بخورید از همة حشرات بالدار که بر چهار پا می روند، هر کدام که بر پایهای خود ساقها برای جستن بر زمین دارند.
۲۲ از آن قسم اینها را بخورید. ملخ به اجناس آن و دُبا به اجناس آن و حَرجَوان به اجناس آن و حَدَب به اجناس آن.
۲۳ و سایر حشرات بالدار که چهار پا دارندبرای شما مکروه اند.
۲۴ از آنها نجس می شوید، هرکه لاش آنها را لمس کند تا شام نجس باشد.
۲۵ و هر که چیزی از لاش آنها را بردارد، رخت خود را بشوید و تا شام نجس باشد.
۲۶ و هر بهیمه ای که شکافته سم باشد لیکن شکاف تمام ندارد و نشخوار نکند اینها برای شما نجسند، و هر که آنها را لمس کند نجس است.
۲۷ و هر چه بر کف پا رود از همة جانورانی که بر چهار پا می روند، اینها برای شما نجس اند، هر که لاش آنها را لمس کند تا شام نجس باشد.
۲۸ و هر که لاش آنها را بردارد، رخت خود را بشوید و تا شام نجس باشد. اینها برای شما نجس اند.
۲۹ و از حشراتی که بر زمین می خزند اینها برای شما نجس اند: موش کور و موش و سوسمار به اجناس آن،
۳۰ و دَله و وَرَل و چلپاسه و کرباسه و بوقلمون.
۳۱ از جمیع حشرات اینها برای شما نجس اند: هر که لاش آنها را لمس کند تا شام نجس باشد،
۳۲ و بر هر چیزی که یکی از اینها بعد از موتش بیفتد نجس باشد، خواه هر ظرف چوبی، خواه رخت، خواه چرم، خواه جوال ؛ هر ظرفی که در آن کار کرده شود در آب گذاشته شود و تا شام نجس باشد، پس طاهر خواهد بود.
۳۳ و هر ظرف سفالین که یکی از اینها در آن بیفتد آنچه در آن است نجس باشد و آن را بشکنید.
۳۴ هر خوراک در آن که خورده شود، اگر آب بر آن ریخته شد نجس باشد، و هر مشروبی که آشامیده شود که در چنین ظرف است نجس باشد.
۳۵ و بر هر چیزی که پاره ای از لاش آنها بیفتد نجس باشد، خواه تنور، خواه اجاق، شکسته شود؛ اینها نجس اند و نزد شما نجس خواهند بود.
۳۶ و چشمه و حوض که مجمع آب باشد طاهر است لیکن هر که لاش آنها را لمس کند نجس خواهد بود.
۳۷ و اگر پاره ای از لاش آنها بر تخم کاشتنی که باید کاشته شود بیفتد طاهر است.
۳۸ لیکن اگر آب بر تخم ریخته شود و پاره ای از لاش آنها بر آن بیفتد، این برای شما نجس باشد.
۳۹ و اگر یکی از بهایمی که برای شما خوردنی است بمیرد، هر که لاش آن را لمس کند تا شام نجس باشد.
۴۰ و هر که لاش آن را بخورد رخت خود را بشوید و تا شام نجس باشد. و هر که لاش آن را بردارد، رخت خود را بشوید و تا شام نجس باشد.
۴۱ و هر حشراتی که بر زمین می خزد مکروه است ؛ خورده نشود.
۴۲ و هر چه بر شکم راه رود و هر چه بر چهارپا راه رود و هر چه پایهای زیاده دارد، یعنی همة حشراتی که بر زمین می خزند، آنها را مخورید زیرا که مکروه اند.
۴۳ خویشتن را به هر حشراتی که می خزد مکروه مسازید، و خود را به آنها نجس مسازید، مبادا از آنها ناپاک شوید.
۴۴ زیرا من یهوه خدای شما هستم، پس خود را تقدیس نمایید و مقدس باشید، زیرا من قدوس هستم پس خویشتن را به همة حشراتی که بر زمین می خزند نجس مسازید.
۴۵ زیرا من " یهُوَه " هستم که شما را از زمین مصر بیرون آوردم تا خدای شما باشم، پس مقدس باشید زیرا من قدوس هستم.
۴۶ این است قانون بهایم و مرغان و هر حیوانی که در آبها حرکت می کند و هر حیوانی که بر زمین می خزد.
۴۷ تا در میان نجس و طاهر و در میان حیواناتی که خورده شوند و حیواناتی که خورده نشوند امتیاز بشود.
 |  |
لاویان-باب یازدهم Leviticus-11
Reviewed by جواد
on
جمعه, مرداد ۰۹, ۱۳۹۴
Rating:
Reviewed by جواد
on
جمعه, مرداد ۰۹, ۱۳۹۴
Rating:
